After her Games debut, Caroline Conners will return to Maine, where she helps teens and tots learn to love fitness.