Connie Arismendi says the life of an artist is solitary. That changed when she discovered CrossFit.